Potessi Chiederti - Translation Into English

Translation of "potessi chiederti" in English

Translations:

could ask for

Beh, ehm, dal momento che sei qui, mi chiedevo se potessi chiederti un favore.

Well, um, as long as you're here, I was wondering if I could ask you a favor.

Se potessi chiederti un regalo, sarebbe di smetterla di torturarmi, ti prego.

If I could ask for one gift from you, it'd be to stop torturing me, please.

Ehi, mi stavo chiedendo se potessi chiederti un minuscolo favore...

Hey, I wonder if I can ask you a teeny favor?

Se potessi chiederti un attimo una penna...

So, if I could just borrow a pen...

Mi domandavo... se potessi chiederti di farmi un grandissimo favore.

I was wondering if I could ask you to do me a huge favor.

Andy, se potessi chiederti di rimanere, lo farei.

Andy, if I could ask you to stay, I would.

0.36089897155762s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?